Emile Bravo: "Uderzo ha destrozado Astérix" (Viñetas desde o Atlantico, A Coruña, Agosto 2010)

Enlace original:
http://evpitacomic.blogspot.com/2010/08/emile-bravo-uderzo-ha-destrozado.html

El autor de comic francés Emile Bravo ("Mamma mia", "Spirou, diario de un ingenuo") charló el día 11 en las jornadas del Festival de Comic "Viñetas desde o Atlántico" en A Coruña. Hizo un repaso a las grandes historias como "Mauss" o "Persépolis" pero, en este vídeo, también lamenta que un dibujante como Uderzo ha destrozado los albumes de Asterix por no estar a la altura del guionista Goscini, fallecido hace 30 años. Duración del vídeo: 7 minutos

The French author Emile Bravo talked yesterday in the Festival Comic "Bullets from the Atlantic" in A Coruña. He reviews the great comics like "Mauss" or "Persepolis" but in this video, also regrets that the cartoonist Uderzo has destroyed Asterix comics because nobody can imitate Goscini, the scriptwriter, who died 30 years ago.

L'auteur français Emile Bravo a parlé hier au Festival de bande dessinée "Vignettes de l'Atlantique "à La Corogne. Il passe en revue les grandes bandes dessines comme "Mauss" ou "Persepolis", mais dans cette vidéo, regrette également que l'artiste Uderzo a détruit la bande dessinée Astérix, car personne ne peut imiter Goscini, l'écrivain, décédé il ya 30 ans.

O autor de banda desañada francés Emile Bravo ("Mamma mía", "Diario dun apampado") charlou o día 11 de agosto nas xornadas do Festival da Banda Deseñada "Viñetas desde o Atlántico" en A Coruña. Fixo un repaso ás grandes historias como "Mauss" ou "Persépolis" pero, neste vídeo, tamén lamenta que un dibuxante como Uderzo destrozase os albumes de Asterix por non estar á altura do guionista Goscini, falecido hai 30 anos. Duración del vídeo: 7 minutos.

Ver blog oficial de Viñetas desde o Atlántico en: http://vinetasatlantico.blogspot.com/
Ver web oficial de Viñetas desde o Atlántico en: http://www.vinetasdesdeoatlantico.com/